Az Eiffage Rail korszerűsíti nagy teljesítményű pályafelújító szerelvényeit azáltal, hogy a meglévő nyitott dobozkocsikat az Ermewa által szállított új generációs Eamnos egységekre cseréli. Minden egyes Eamnos kocsi a korábbi 56 tonnával szemben mostantól akár 71 tonna rakományt is elbír.
A felülvizsgált felépítés célja, hogy optimalizálja az Eiffage Rail pályafelújító flottájának működési terét, különösen a korlátozott építési övezetekben. Az Eamnos típus kompatibilis a vasúti infrastruktúra-felújítási munkák során használt meglévő rakodóberendezésekkel.
Az elsősorban ömlesztett anyagok, például fémhulladék, aggregátumok és egyéb időjárásálló áruk szállítására használt kocsikat az európai átjárhatósági követelményeknek megfelelően tervezték. Ez magában foglalja a kocsikra vonatkozó ÁME (STI WAG), a zajra vonatkozó ÁME (STI Bruit) és a TEN GE szabványoknak való megfelelést.
A csere része az Eiffage Rail logisztikai folyamatainak szélesebb körű kiigazításának a francia vasúthálózaton végzett gyors pályafelújítási tevékenységekhez. A rövidebb alakzat hossza a megnövelt hasznos teherbírással kombinálva lehetővé teszi a vonatok módosított összetételét anélkül, hogy további tengelyterhelésre vagy új vontatóegységekre lenne szükség.